License agreement

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР – ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

Настоящая оферта в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации является официальным предложением (публичной офертой) Общества с ограниченной ответственностью «Айготта», именуемого в дальнейшем «Лицензиар», и содержит все существенные условия предоставления прав на использование программы для ЭВМ.

Настоящая оферта размещена на официальном сайте Исполнителя https://market.scalaxi.ru/license-agreement-ru/.

Настоящая оферта действительна до 31 декабря 2024 года.

Общество с ограниченной ответственностью «Айготта» (далее – Лицензиар) в лице генерального директора Корсун Ольги Петровны, действующего на основании Устава, выставляет настоящую публичную оферту на заключение лицензионного договора на нижеследующих условиях.

ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЧ АКЦЕПТА НАСТОЯЩЕЙ ОФЕРТЫ

В соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ в случае согласия физического или юридического лица с условиями оферты и оплаты услуг физическое или юридическое лицо становится Лицензиатом. 

Акцептом настоящей публичной оферты является осуществление Лицензиатом оплаты вознаграждения лицензиара за предоставление прав на использование программы для ЭВМ.

С момента поступления денежных средств на расчетный счет Лицензиара Лицензиат считается выполнившим свои обязательства по акцепту настоящей оферты. Срок для совершения акцепта оферты Лицензиатом является неограниченным.

УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Настоящие Условия предоставления лицензии на Программное обеспечение (именуемые "Договор"), заключаются Лицензиаром и Лицензиатом и вступают в силу с даты оплаты лицензии ("Дата вступления в силу"). Лицензиар и Лицензиат по отдельности именуются "Стороной" и совместно именуются "Сторонами".

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

"Документация" означает руководства пользователя, учебные материалы, описания и спецификации Программного обеспечения, брошюры, технические руководства, вспомогательные материалы и другую информацию, относящуюся к Программному обеспечению, независимо от того, распространяется ли она в печатном и электронном виде или в формате видео.

"Ключ активации Программного обеспечения" - процедура, осуществляемая Лицензиаром для технической авторизации Лицензиата на использование Программного обеспечения, авторизация которой осуществляется путем отправки Лицензиату активационного ключа-пароля для активации Программного обеспечения.

"Контент" означает программное обеспечение (включая машинные изображения), приложения, онлайн услуги, особенности, технологию, данные, текст, аудио, видео, изображения или другие типы материалов.

"Конфиденциальная информация" означает условия настоящего Договора, а также любые материалы, связанные с исследованиями, разработками, продуктами, услугами, клиентами, рынками, документацией (как определено ниже), изобретениями, прейскурантами, технологиями или финансами любой из Сторон или другую информацию коммерческого характера и информацию, содержащую коммерческую тайну, рассматриваемую передающей Стороной как коммерческую тайну или как конфиденциальную информацию. Не ограничивая смысла вышеизложенного, любое программное обеспечение и любые базы данных (включая модели данных, структуры, конкретные данные, не относящиеся к Лицензиату, а также общие данные, содержащиеся в таком программном обеспечении и базах данных) Лицензиара считается Конфиденциальной информацией Лицензиара.

"Новая версия Программного обеспечения" означает основной выпуск Программного обеспечения, основной целью которого является добавление новых функциональных возможностей или повышение производительности Программного обеспечения, что идентифицируется соответствующей цифрой выпуска Программного обеспечения. Несмотря на вышесказанное, Новая версия не будет включать в себя новое программное обеспечение или модули (независимо от того, является ли оно фирменным программным обеспечением Лицензиара или нет), которые Лицензиар может распространять и монетизировать отдельно.

"Новое программное обеспечение или модули" — это самостоятельные блоки программного обеспечения, которые могут быть реализованы как самостоятельный программный продукт.

"Персональные данные" имеют значение, описанное в действующем законодательстве о защите данных, и включают в себя, но не ограничиваясь, любые данные или информацию (независимо от носителя информации, на котором они содержатся, и независимо от того, содержится ли они отдельно или в комбинации), относящиеся к идентифицированному или поддающемуся идентификации физическому лицу.

"Права на интеллектуальную собственность" означают все известные в настоящее время и возникающие впоследствии (а) права, связанные с произведениями, охраняемыми авторским правом во всем мире, включая исключительные права на использование, авторские права, личные неимущественные права автора и топологии микросхем; (б) права на товарные знаки и коммерческие обозначения; (в) права на коммерческую тайну; (г) патентные права, промышленные образцы, алгоритмы и другие права промышленной собственности; (д) другие права интеллектуальной собственности и имущественные права любого рода во всем мире, возникающие в силу закона, по контракту или лицензии или в силу других обстоятельств; и (е) все регистрационные и заявочные документы, свидетельства о продлении, объединении или разделении прав, а также переоформленные копии вышеизложенного.

"Программное обеспечение" - Цифровая платформа Scalaxi DPA (Digital Process Automation), именуемое также «Low-code платформа Scalaxi» и «Плафторма Scalaxi», Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ 2021610002. Запись о программном обеспечении, включенном в реестр российского программного обеспечения 310659.

"Срок лицензии" означает период времени использования Программного обеспечения, лицензию на которое Лицензиат приобрел у Лицензиара.

"Стоимость" означает сумму, подлежащую уплате за лицензию по подписке и/или Профессиональные услуги, указанные в соответствующем Бланке заказа.

"Услуги технической поддержки» — комплекс услуг по решению проблем пользователей с доступом к программным услугам в соответствии с Соглашением об уровне обслуживания — SLA, размещенном на сайте по адресу https://market.scalaxi.ru/sla-ru/


1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

1.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату за вознаграждение право использования Программного обеспечения на территории Российской Федерации следующими способами: установка на собственных серверах или в облаке, запуск Программного обеспечения и работа с ней, т. е. использование заложенных функциональных возможностей, резервное копирование, без права передачи третьим лицам (сублицензия).

Срок лицензии определяется тарифом, оплаченным Лицензиатом.

1.2. Лицензиат не имеет право: (i) разрешать третьим лицам (включая аффилированное лицо или подрядчика) использовать Программное обеспечение или поддерживать или эксплуатировать Программное обеспечение от имени Лицензиата; (ii) дизассемблировать, проводить реинжиниринг или осуществлять обратную компиляцию Программного обеспечения целиком или по частям; (iii) модифицировать, адаптировать, изменять или создавать производные из Программного обеспечения; (iv) объединять Программное обеспечение с другим программным обеспечением; (v) удалять любые уведомления о правах собственности из Программного обеспечения или Документации.

1.3. В соответствии с условиями данного Договора, Лицензиат соглашается не использовать и не разрешать использовать Программное обеспечение для отображения, хранения, обработки или передачи любого Контента, которое может (i) угрожать кому-либо или причинить ущерб или вред какому-либо лицу или имуществу, (ii) включать в себя публикацию любых материалов, которые являются ложными, клеветническими, оскорбительными или непристойными, (iii) нарушать права на неприкосновенность частной жизни или пропагандировать фанатизм, расизм, ненависть или насилие, (iv) представлять собой незапрашиваемые массовые электронные письма, "нежелательную почту", "спам" или "письма счастья"; (v) представлять собой нарушение прав интеллектуальной собственности или других прав собственности, или (vi) иным образом нарушать действующие законы, постановления или правила. Если Лицензиар получит информацию о том, что Лицензиат нарушает любое из вышеперечисленных ограничений, Лицензиар уведомит об этом Лицензиата, и Лицензиат немедленно примет соответствующие меры для устранения такого нарушения. Если Лицензиат не предпримет необходимых действий в соответствии с вышеизложенным, Лицензиар оставляет за собой добровольное право принять меры по исправлению ситуации, если какой-либо контент нарушает вышеизложенные ограничения, включая удаление или отключение доступа к такому контенту. Лицензиар не несет никакой ответственности перед Лицензиатом в случае осуществления таких действий.

1.4. Доставка и приемка: Программное обеспечение и документация будут распространяться в электронном виде. Лицензиат в течение 5 (пяти) дней после оплаты и получения ключа доступа производит установку и настройку программного обеспечения Лицензиат проводит тестирование работоспособности программного обеспечения. Если на пятый день тестирования Лицензиатом не будет предоставлен мотивированный отказ, права на использования Программного обеспечения считаются полностью принятыми Лицензиатом.

2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА

2.1. Услуги технической поддержки: Лицензиар будет предоставлять услуги технического обслуживания и поддержки в соответствии с Соглашением об уровне поддержки (SLA), периодически обновляемым Лицензиаром.

3. ОПЛАТА

3.1. Оплата: Все платежи подлежат оплате в соответствии с условиями тарифа, выбранного Лицензиатом, и не подлежат возврату, отмене и безотзывной форме, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем Договоре.

3.2. На любой платеж, не оплаченный в соответствии с условиями настоящего Договора, будет начисляться пени в размере 0,1% в день от суммы подлежащей оплате, начиная с даты наступления срока оплаты, а Лицензиат оплачивает все расходы по взысканию, включая подтвержденные судебные издержки и затраты.

4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

4.1. Конфиденциальная информация: Каждая Сторона будет иметь доступ к конфиденциальной или непубличной информации ("Конфиденциальная информация") другой Стороны или третьих лиц. Раскрываемая Конфиденциальная информация является и останется собственностью раскрывающей Стороны или её третьих лиц. Программное обеспечение и Документация являются Конфиденциальной информацией Лицензиара. Конфиденциальная информация не будет включать в себя информацию, которая: (i) является или становится общедоступной или попадает в общественное достояние не по вине получателя; (ii) по праву передана получателю лицами, не связанными обязательствами по сохранению конфиденциальности; (iii) уже находится в распоряжении получателя без каких-либо обязательств по сохранению конфиденциальности на момент раскрытия; (iv) независимо разработана получателем; или (v) одобрена в письменной форме для обнародования или раскрытия.

 4.2. Обязательство о конфиденциальности: Каждая Сторона соглашается со следующим: (i) использовать Конфиденциальную информацию только в целях настоящего Договора; (ii) хранить Конфиденциальную информацию в секрете и защищать ее от распространения и использования любой третьей стороной; (iii) не создавать производных на основе Конфиденциальной информации; (iv) ограничить доступ к Конфиденциальной информации своим сотрудникам, аффилированным лицам, агентам и подрядчикам, которым необходим доступ к такой Конфиденциальной информации и которые дали письменное согласие на работу с такой Конфиденциальной информацией в соответствии с настоящим Договором; и (v) вернуть или уничтожить всю Конфиденциальную информацию другой Стороны по окончании или истечении срока действия настоящего Договора. Если получатель обязан по закону или действующему правовому предписанию раскрыть Конфиденциальную информацию, то получатель обязан, если это не запрещено законом, направить уведомление о таком требовании, чтобы позволить раскрывающей Стороне обратиться за защитным предписанием суда или другим средством правовой защиты.

5. ГАРАНТИИ

5.1. Лицензиар гарантирует, что Программное обеспечение будет работать в соответствии с Документацией в течение 1 года с даты предоставления ключа активации Программного обеспечения ("Гарантийный срок"). В случае, если Программное обеспечение не выполняет данное заявление в течение Гарантийного срока, Лицензиар исправляет критическую ошибку (блокирующую использование Программного обеспечения) в Программном обеспечении, при условии, что Лицензиат уведомит Лицензиара о такой ошибке в течение Гарантийного срока. В случае выявления критической ошибки по истечении Гарантийного срока Лицензиар бесплатно предоставляет Лицензиату версию Программного обеспечения с исправленным кодом. Данная гарантия не будет применяться, если затронутое Программное обеспечение было модифицировано кем-либо, кроме Лицензиара, или использовалось не в соответствии с Документацией.

5.2. Лицензиар должен обеспечить защиту и освобождение Лицензиата от ответственности по любому  иску, поданному каким-либо третьим лицом против Лицензиата в той степени, в какой это непосредственно основано на утверждении, что использование Программного обеспечения нарушает право интеллектуальной собственности такого третьего лица, зарегистрированное в стране, подписавшей и применяющей Парижскую конвенцию, и Лицензиар должен оплатить эти убытки или расходы (включая соразмерные гонорары адвокатов), понесенные Лицензиатом в связи с урегулированием такого иска или присужденные ему в отношении Лицензиата, при условии, что Лицензиат: (i) незамедлительно уведомит Лицензиара о любом таком иске; (ii) предоставит Лицензиару все полномочия, информацию и помощь для защиты по такому иска; и (iii) предоставит Лицензиару исключительный контроль над защитой по данному иска и всеми переговорами по урегулированию такого иска.

5.3. Лицензиар не будет нести ни обязательств по возмещению ущерба, ни другой ответственности по настоящему Договору в той мере, в какой это основано на претензии по: (i) Программному обеспечению, которое было модифицировано кем-либо, кроме Лицензиара; (ii) использованию устаревшей версии Программного обеспечения, если нарушения можно было бы избежать с помощью текущей версии, и такая версия была предоставлена Лицензиату; (iii) использованию Программного обеспечения в сочетании с другим программным обеспечением, аппаратными средствами или данными Лицензиата, если такое использование вызвало претензию о нарушении; (iv) использованию Программного обеспечения способом, не соответствующим его Документации; (v) использованию Программного обеспечения, которое нарушает настоящий Договор.

5.4. Если Лицензиар определит, что Программное обеспечение может быть предметом иска о нарушении интеллектуальных прав, Лицензиар может, по своему собственному усмотрению: (i) заменить или изменить Программное обеспечение; (ii) предоставить Лицензиату право продолжать использовать Программное обеспечение; или (iii) прекратить действие лицензии на Программное обеспечение и вернуть Лицензиату сумму за неиспользованный Период подписки.

5.5. Положения данного раздела устанавливают исключительную ответственность Лицензиара и исключительное средство правовой защиты Лицензиата в отношении любых претензий, связанных с незаконным присвоением или нарушением интеллектуальной собственности или нарушением коммерческой тайны или причинением ущерба Программным обеспечением, любой его части, и заменяют собой все другие средства правовой защиты, обязательства и ответственность.

5.6. За исключением случаев, прямо оговоренных в настоящем Договоре, Лицензиар не несет ответственности за убытки или ущерб, которые могут возникнуть в связи с использованием Лицензиатом Программного обеспечения. Лицензиар не несет ответственности за какие-либо косвенные, штрафные, случайные убытки (включая упущенную выгоду) по любым претензиям, которые возникают или относятся к данному Договору, независимо от предполагаемой формы, даже если ему было сообщено о возможности таких убытков. За исключением обязательств Лицензиара по разделу "Гарантии ", ответственность Лицензиара, независимо от формы иска, не будет превышать общую сумму, уплаченную по настоящему Договору за лицензии на Программное обеспечение за 12-месячный период, непосредственно предшествующий событию, приведшему к возникновению ответственности.

6. ПРЕКРАЩЕНИЕ

6.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты оплаты лицензии Лицензиатом и продолжает действовать до тех пор, пока не истечет срок действия лицензии по оплаченному выбранному Лицензиатом тарифу.

6.2. Нарушение любого из условий настоящего Договора будет считаться невыполнением обязательств. Лицензиар может расторгнуть настоящий Договор путем письменного уведомления, если Лицензиат (i) не устранит нарушение настоящего Договора не позднее, чем в течение 30 дней после получения письменного уведомления от Лицензиара о таком нарушении или (ii) будет участвовать в процедуре банкротства, которая не будет прекращена в течение 60 дней. При любом расторжении настоящего Договора все суммы, причитающиеся Лицензиару в соответствии с настоящим Договором, подлежат немедленной оплате, все права на лицензию немедленно аннулируются, а Лицензиат прекращает любое использование Программного обеспечения. Лицензиат удалит Программное обеспечение и все копии и сопутствующие материалы не позднее 10 дней с даты расторжения (и, по запросу, подтвердит такое уничтожение Лицензиару).

7. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

7.1. Программное обеспечение может содержать или распространяться с определенными компонентами третьих лиц с открытым исходным кодом, свободными или коммерческими компонентами ("Компоненты третьих лиц"). Если Лицензиат использует Программное обеспечение в соответствии с Документацией, наличие компонентов третьих лиц не ограничивают права, предоставляемые по настоящему Договору.

7.2. Лицензиат не может переуступать, передавать или делегировать какие-либо свои права или обязательства по настоящему Договору без предварительного письменного согласия Лицензиара. Любая переуступка, передача, делегирование или предоставление сублицензии без согласия Лицензиара является недействительной.

7.3. Лицензиат признает и соглашается с тем, что Лицензиар не будет иметь доступа к сбору, использованию, хранению, уничтожению и раскрытию любой персональной или иной информации, обрабатываемой Лицензиатом в связи с использованием Программного обеспечения. Лицензиат несёт ответственность за несанкционированный сбор, получение, передачу, использование и раскрытие личной или иной информации, полученной в результате использования Программного обеспечения. Лицензиат гарантирует и заверяет, что будет соблюдать все применимые законы о конфиденциальности и защите персональных данных.

7.4. Все претензии, споры и разногласия Стороны обязуются решать самостоятельно путем ведения переговоров или переписки. Срок ответа на претензию - 30 (тридцать) календарных дней. В случае неурегулирования сторонами разногласий в претензионном порядке, а также в случае неполучения письменного ответа на претензию в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты направления претензии второй стороне спор передается на рассмотрение Арбитражного суда города Москвы в соответствии с законодательством Российской Федерации.

7.5. Лицензиат соглашается с тем, что в период действия настоящего Договора, Лицензиар уполномочен обозначать Лицензиата в качестве своего клиента в рамках связей с общественностью и маркетинговых материалов, включая информацию на сайте Лицензиара, а также использовать фирменное наименование и логотип Лицензиата.